القليل من الأشياء في تايلاند تحظى بشعبية كبيرة مثل اللباس التايلاندي التقليدي أو الملابس التايلاندية، ولكن ما قد لا تعرفه هو أن هناك العديد من الأساليب للاختيار من بينها. يتم استخدام كل نمط في مناسبات مختلفة ويمكن إضافة طبقات من الرمزية الغنية إلى المجموعات.

تم إضفاء الطابع الرسمي على هذه الأنماط في ثمانية أزياء للنساء اللاتي يحضرن المناسبات الرسمية من قبل صاحبة الجلالة الملكة سيريكيت، الملكة الأم. تعتبر الملكة الأم أيقونة للأزياء التايلاندية، وهي مسؤولة عن إضفاء هويتها التايلاندية المميزة على الزي الوطني.

يشرح هذا المقال الدافع التاريخي وراء التايلاندية، والاختلافات بين الأنماط المختلفة، وإحياء المنسوجات التايلاندية.

لغة الأسلوب لا تتطلب أي تواصل لفظي؛ وبدلاً من ذلك، فهو يتحدث من خلال الأنسجة والألوان والتصميمات. نشأت جلالة الملكة سيريكيت في دائرة الضوء، وقد طورت تقديرًا للأزياء باعتبارها رمزًا فوريًا لهويتها وهوية أمتها.

سيريكيت كيتياكارا، ولدت للأمير ناكهاترا مانجكالا كيتياكارا، نشأت وهي تتنقل بين دوائر النخبة الاجتماعية في أوروبا بينما كان والدها سفير تايلاند لدى المملكة المتحدة والدنمارك وفرنسا. وقد خدمتها نواياها الدبلوماسية بشكل جيد عندما تزوجت من صاحب الجلالة الملك بوميبول أدولياديج العظيم، وشرعا معًا في جولة تاريخية شملت 15 دولة لأول مرة رسميًا للزوجين الملكيين.

وبما أن أصحاب الجلالة كانوا يمثلون المملكة في جميع أنحاء الغرب، سارعت الملكة الشابة إلى إدراك أن تايلاند تفتقر إلى فرقة رسمية. لقد استعانت بالمصممين والباحثين ليس فقط لتزويد خزانة ملابسها بالمناسبات الرسمية في المناخات المعتدلة ولكن أيضًا لإنشاء ملابس تعبر عن الهوية التايلاندية. وسيتعين عليها أن تحمل عناصر من الملابس التايلاندية التقليدية وأن تكون مصنوعة من المنسوجات التايلاندية بما في ذلك الحرير. وأظهرت جلالتها أيضًا تفضيلًا قويًا للفساتين المصنوعة يدويًا والمنسوجة يدويًا.

الفساتين التايلاندية الثمانية

قادت جلالة الملكة سيريكيت مصممي الأزياء والباحثين لابتكار الأنماط الثمانية للفساتين التايلاندية التي يشار إليها باسم Chut Thai Phra Rajaniyom (الأزياء التايلاندية المفضلة لدى الملك). لقد استمدوا من السجلات التاريخية للفساتين الملكية لإنشاء مجموعة مناسبة لكل مناسبة، متفاوتة في الشكليات والتعقيد. يعتبر Chut Thai بمثابة احتفال بالأنوثة والرقي.

يتكون Ruean Ton من بلوزة بدون ياقة وسارونج أو سينه بطول الكاحل. يتميز السينه بنمط مخطط، عادة ما يكون أفقيًا باتجاه الجزء السفلي من التنورة (على الرغم من أن هذه النسخة الملكية من متحف الملكة سيريكيت للمنسوجات معقدة بشكل خاص). تحتوي البلوزة على خمسة أزرار في المنتصف وأكمام بطول ثلاثة أرباع. قد يكون للبلوزة نفس لون السينه أو نقوشه أو تباينها بالكامل.

تم تسميتها على اسم بيوت خشب الساج في قصر دوسيت في بانكوك والتي تم بناؤها كحفل استقبال غير رسمي لرعايا الملك، وتعتبر هذه المجموعة البسيطة والمريحة التايلاندية غير الرسمية. اليوم، غالبًا ما يتم ارتداء روان تون في الاحتفالات الدينية والعطلات، والذهاب إلى المعبد، وكزي موحد في صناعة الضيافة.

تم تسمية كرتدلا على اسم فيلا كرتلا الملكية، وهي أكثر رسمية من Ruean Ton. تتمثل الاختلافات الرئيسية في أن البلوزة لها ياقة قصيرة واقفة ويمكن تغطية المجموعة بأكملها بتطريز الزهور.

اعتمادًا على الأقمشة المستخدمة، يمكن ارتداء هذا الزي أثناء الاحتفالات النهارية والاحتفالات الملكية والزيارات الرسمية مع كبار الشخصيات الأجنبية التي لا تتطلب عرض شارات. يتم ارتداء الإصدارات السوداء من كرتلدا  في الجنازات أو أثناء فترات الحداد.

تم تسمية امارين على اسم قاعة امارين ونتشاي ، ، ولكنها تستخدم أقمشة أكثر فخامة وتقترن بمجموعة باهظة من المجوهرات. وقد تشتمل الملابس الحريرية أيضًا على خيوط ذهبية (الديباج الحريري)، خاصة في تطريز الزهور. على الرغم من عدم وجود حزام، فإن زي أمارين عادة ما يكون مزينًا بشارات حسب المناسبة.

هذا الطقم مناسب للمناسبات المسائية، وحفلات الاستقبال، والمسرح، والاحتفالات والمواكب الملكية، وتجمعات الجمعيات، وغيرها من المناسبات التي تتطلب ارتداء ملابس كاملة أو نصف فستان.

سُميت على اسم قاعة العرش بورومفيمان، وتستخدم بورومفيمان أيضًا أقمشة فاخرة - إما الحرير التايلاندي أو الحرير المطرز. الاختلافات الرئيسية عن امراين هي أن البلوزة لا تحتوي على أي أزرار ويمكن فتحها من الأمام أو الخلف. علاوة على ذلك، يتم خياطة البلوزة في السنه كقطعة واحدة، و ردائه مطوي من الأمام بطريقة تعرف باسم Jeeb Wai Chai Pok. وتشمل الملحقات أيضًا حزامًا مزخرفًا.

يعتبر البورومفيمان رسميًا، ويتم ارتداؤه في المناسبات المسائية والمناسبات الأخرى التي تتطلب ارتداء ملابس كاملة أو نصف فستان، مثل حفلات العشاء وحفلات الاستقبال الملكية والرسمية، والعرائس الملكية

تم تسمية فندق داست على اسم Dusit Maha Prasat Throne Hall، وهو يختلف بشكل ملحوظ عن الملابس الأخرى. البلوزة بلا أكمام واتسعت الياقة إلى رقبة مستديرة وخط خلفي. يفتح من الخلف ومزين بمجوهرات مخيطة مثل اللؤلؤ والخرز والترتر. يتم ارتداؤه مع سينه مطرز ذهبي مطوي من الأمام ومزود بحزام.

يعادل فندق Dusit فستان سهرة رسمي على الطراز الغربي.

سُميت على اسم قاعة العرش شاكري مها براسات، الشاكري هو ما يفكر فيه معظم الناس عندما يشيرون إلى اللباس التايلاندي التقليدي. يتكون الزي المصنوع من الديباج بخيوط معدنية ذهبية أو فضية من صد ملفوف في شال واحد أو ساباي ملفوف على الصدر فوق الكتف غير المسيطر، مما يفضح الكتف الآخر. تتميز السينه بطيات أمامية مميزة، ويتم إقران المجموعة بحزام وقلادة مزخرفة.

يعتبر الشاكري فستانًا للسهرة، ويتم ارتداؤه أيضًا في الاحتفالات الملكية ومن قبل العرائس في مراسم الخطوبة أو حفلات الزفاف أثناء النهار.

سُميت على اسم قاعة العرش Chakraphat Phiman، وهي تشبه Chakraphat ولكنها تعتبر أكثر أناقة. والفرق الرئيسي هو أن هذا الزي يستخدم طبقتين من الساباي فوق بعضهما البعض. غالبًا ما يكون الشال الخارجي مزخرفًا للغاية، مع تطريز مفصل. غالبًا ما يتم تزيين الشاكرافات بشكل كبير بقلادة وحزام وتاج وأساور وأساور وأقراط حسب المناسبة.

تم تسميته باسم حديقة سيوالاي في القصر الكبير، ويتكون سيوالاي من بلوزة طويلة الأكمام مع ياقة قصيرة واقفة، وساباي ملفوف على الصدر مثل الشاكرابات، وسينه مع طية أمامية يمكن أن تكون قطعة منفصلة أو مخيطة في والبلوزة عبارة عن فستان واحد يشبه البورومفيمان.

يُري سولاي أيضًا بشكل شائع في الاحتفالات الملكية أو في المناسبات الرسمية جدًا أثناء النهار والمساء.

ومنذ ذلك الحين، ظلت جلالة الملكة سيريكيت داعمة للمواد التايلاندية التقليدية، وخاصة الحرير التايلاندي. تعتبر تربية دودة القز أو زراعة الحرير تجارة صعبة للغاية تنتقل عبر الأجيال. بعد حصاد شرانق يرقة عثة الحرير ونقعها، يتم غزل الحرير إلى خيوط ونسجه يدويًا بإتقان إلى أنماط معقدة.

في عام 1976، أنشأت الملكة مؤسسة سبورت للحفاظ على تاريخ وحرفية المنسوجات التايلاندية، وخاصة الحرير والقطن المنسوج يدويًا. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المؤسسة مصدرًا ثابتًا للدخل للمجتمعات الزراعية الريفية، وخاصة تلك المعرضة لنوبات الفيضانات والجفاف.

منذ إنشائها، نظمت سبورت عروض أزياء سنوية حيث تمت دعوة المصممين العالميين المشهورين لدمج الحرير التايلاندي في تصميماتهم. وبهذه الطريقة، تضمن صاحبة الجلالة الحفاظ على التقاليد التايلاندية الجميلة.

أزياء تناسب الملكة

  تم تصميم الفساتين التايلاندية في وقت مبكر من الستينيات من القرن الماضي للملوك، ولكن أسلوب صاحبة الجلالة وبصيرتها الخالدة سمحا لهذه المجموعات التقليدية بالبقاء على صلة بالموضوع كبيانات فخورة بالهوية التايلاندية والتمتع